Amazonの偽メールの新顔

Amazonの偽メールの新顔です。　最近この手の変な日本語と英語が入り混じったけったいなメールが多いですね。　だんだん悪くなる偽メールですかね？

メールサーバのあるネットワークは米国の企業が所有しているようですが、送信時刻のCTS時差が+0:00なので端末は西アフリカのどこかでしょうか。　いずれにしても踏み台棚末でしょうが。　以下の引用（プレーンテキスト表示） では空白行がやたらに多いので適当に削除しています。

－－－－－－－－－－－－－－－以下メールの引用－－－－－－－－－－－－－－－
件名；お支払い方法の情報を更新してください
本文；
お支払い方法の情報を更新してください。Update default card for your membership

マイストア | タイムセール | ギフト券

日本語の文章に続けて同内容の英文と中文を記載しています。English follows Japanese.中文文章之后是相同内容的英文说明。

Amazonプライムをご利用頂きありがとうございます。お客様のAmazonプライム会員資格は、2019/04/16に更新を迎えます。お調べしたところ 、会費のお支払いに使用できる有効なクレジットカードがアカウントに登録されていません。クレジットカード情報の更新、新しいクレジットカ ードの追加については以下の手順をご確認ください。
アカウントサービスからAmazonプライム会員情報を管理するにアクセスします。

Amazonプライムに登録したAmazon.co.jpのアカウントを使用してサインインします。
左側に表示されている「現在の支払方法」の下にある「支払方法を変更する」のリンクをクリックします。
有効期限の更新または新しいクレジットカード情報を入力してください。

Amazonプライムを継続してご利用いただくために、会費のお支払いにご指定いただいたクレジットカードが使用できない場合は、アカウント
に登録されている別 のクレジットカードに会費を請求させて頂きます。

会費の請求が出来ない場合は、お客様のAmazonプライム会員資格は失効 し、特典をご利用できなくなります。

Amazon.co.jpカスタマーサービス

支払方法の情報を更新する

Your Amazon Prime membership is set to renew on 2019/04/16. Unfortunately, we've noticed that we do not have a valid card registered for your payment of Prime membership fee. To update the default card and/or add new credit card information, please follow these steps:

Go to “Manage Prime Membership" from Your Account
Sign in your Prime account
Click the "Edit payment method" text link underneath "Preferred Payment Method"
Follow the on-screen instructions to update your card or choose a different one

－－－－－－－－－－－－－－－引用終わり－－－－－－－－－－－－－－－

タグを使っているためHTML表示にしなければ見えない部分が「以下の手順」の下にあります。　日本語に続いて同内容の英文と中文と言うけれど、HTML表示にしても見えない中文はどこにあるんだろう。

なお、改行が入っていないためはみ出してしまうので、適当に改行を入れています。