宜野湾市長選挙；本音と建て前論の対立

宜野湾市長選は、名護市への普天間基地移設を支持する現役市長の候補が勝利した。翁長沖縄県知事は民意云々を敗北の原因としてあげたが、これは正しいとは言えないと考える。

それは言い換えると、県内であろうと県外であろうとかまわないから早く普天間基地を撤去して欲しいという宜野湾市民の本音と、普天間基地の撤去のめどがなくなっても県外でなければ移設は認めないと言う建前論の衝突で、本音が勝ったと言う事だ。建前も本音もどちらも民意であり、基地のある宜野湾市では現実を何とかして欲しいという本音が多数だったと言う事だ。

現実に基地の騒音や事故の不安に直面している隣接地域と、近くに基地が無くその様な不安が存在しない地域の対立は、沖縄県と都道府県の利害対立をそのまま縮小したものだ。今後翁長知事は、県内の民意対立をいかに解消するのかにも目を向けて行かざるを得ないだろう。