放送中の気になった言葉づかい
1.NHKのニュース中で韓国駐在員の気になった言葉づかい。
「米国が北朝鮮と、韓国の頭ごなしに交渉する」
「頭越し」の間違いだと思うが、「頭ごなし」では交渉にならない。
2.関西テレビの情報番組で気になった言葉遣い。
「松山市が、坂の上の雲の舞台として脚光を集めている」
「脚光を浴びる」または「注目を集める」の間違いだが、よく聞く間違いだ。
« 米国の媚び外交 | Main | エジプトが軍政化 »
« 米国の媚び外交 | Main | エジプトが軍政化 »
« 米国の媚び外交 | Main | エジプトが軍政化 »
1.NHKのニュース中で韓国駐在員の気になった言葉づかい。
「米国が北朝鮮と、韓国の頭ごなしに交渉する」
「頭越し」の間違いだと思うが、「頭ごなし」では交渉にならない。
2.関西テレビの情報番組で気になった言葉遣い。
「松山市が、坂の上の雲の舞台として脚光を集めている」
「脚光を浴びる」または「注目を集める」の間違いだが、よく聞く間違いだ。
« 米国の媚び外交 | Main | エジプトが軍政化 »
« 米国の媚び外交 | Main | エジプトが軍政化 »
Comments